А самым близким сердцу моментом этой поездки была встреча с Богиней..
Направляясь к Акрополю, мы по невнимательности попытались купить билеты в вагончике с гидами.
Hey, we'd opt for two tickets, как обычно начала писаться своим английским я. Хотя по моему спутнику усомниться в том, откуда мы, было невозможно, ибо даже мой queen's English ничего не маскировал.
"Натали!" — безапеляционно заявила собеседница, и я опешила настолько, что продожила гнуть свою линию. Дама в ватнике, с густоподведенными глазами и обветренными руками, быстро приняла вызов. "Indeed my dear", подхватила Натали и повела нас, лохов, по волнам своего остроумия.
"Вы сами откуда будете?". Мой спутник, со свойственной простотой, начал пытаться разобраться с тем, откуда он. "Родом, корнями", прервала его размышления Богиня. Почувствовав в ней словесного тяжеловеса, который по плечу только мне, я переадресовала вопрос обратно. "Я from everywhere, worldwide (букву О нужно тянуть долго), а реснички у тебя свои али наклеенные? Так вот, здесь сидят гиды, professional, а билеты вон там, в серой будочке, придете и скажете two. Я дорого с вас не возьму, возвращайтесь, коли надумаете экскурсию".
Тост за Натали, Богиню подножия Олимпа.
Комментариев нет:
Отправить комментарий